Environnement / Environment
 
 

 Environnement

L'environnement d'un lac est un écosystème complexe où intéragissent climat, géographie, faune et flore. Laissé à lui-même, un tel système tend vers l'équilibre. Toutefois, l'activité humaine, lorsqu'elle s'exerce de façon irréfléchie et irresponsable, peut venir perturber cet équilibre et entraîner la détérioration ou la destruction de cet environnement. Dans cette page, nous ferons la promotion d'activités et d'actions qui peuvent réduire l'impact négatif que nous pouvons exercer, en tant qu'humains, sur l'environnement de notre lac et de son milieu.

Environment

A lake's environment is a complex ecosystem in which climate, geography, fauna and flora interact. Left to itself, such a system tends towards equilibrium. However, human activity, if enacted in a careless or irresponsible way, can disturb this equilibrium and bring about the deterioration or the destruction of this environment. In this page, we will promote activities and behaviors that can reduce the negative impact that we, as humans, can have on the environment of our lake and its surroundings.

 

 Note : Veuillez dérouler cette page jusqu'au bas!

 Notice : Please scroll this page
 

Les tests de la qualité de l'eau au lac MacDonald effectués par LAMAC /
LAMAC's tests for Water quality at Lake MacDonald
 
 

 
 

 

 Nature des tests effectués

 Types of water sampling

 RSV - Programme des lacs

 RSV - Lake Program
  • Tests requis par le gouvernement
  • Pour mesurer le vieillissement du lac
  • 2 échantillons prélevés dans les deux endroits les plus profonds du lac
  • Échantillons relevés deux fois par année
  • Government required sampling
  • To measure the aging of the lake
  • 2 samples taken in the two deepest parts of the lake
  • Taken twice a year

 Disque Secchi

  Secchi disk
  • Pour mesurer la transparence de l'eau
  • 2 échantillons prélevés dans les deux endroits les plus profonds du lac
  • Échantillons relevés deux fois par année
  • Utilisation d'un disque Secchi (détection visuelle du disque)
  • To measure water transparency
  • Also 2 samples taken at the two deepest parts of the lake
  • Taken twice a year
  • Usage of a Secchi disk (visual detection of disk)
Classification bactériologique de l'eau pour la qualité de l'eau de baignade
(Coliformes fécaux)
 Bacterial classification of water quality for swimming
(Fecal coliforms)
  • 11 échantillons prélevés dans différentes régions du lac (voir les numéros sur la carte ci-dessus)
  • Prélevés 4 fois par année
  • Utilisation d'un GPS pour assurer un positionnement identique des échantillons d'une année à l'autre.
  • 11 samples taken in different locations (see numbers on map above)
  • Taken 4 times a year
  • Use of GPS positioning to ensure identical sampling areas from one year to the next
Classification bactériologique des eaux de baignade / Bacterial classification of water quality for swimming
Moyennes géométriques en UFC/100 mL / Geometric mean CFU/100 mL

Coliformes fécaux / Fecal coliforms

Cote / Grade

Qualité / Quality

0 ­ 20

A

Excellente / Excellent

21 ­ 100

B

Bonne / Good

101 ­ 200

C

Passable / Acceptable

201+

F

Polluted / Polluée
 
 

 Coliformes fécaux
Fecal Coliforms
 Classification bactériologique de l'eau pour la qualité de l'eau de baignade
Bacterial classification of water quality for swimming

Site 1

UFC/100 mL / CFU/100 mL

Moyenne / Average
14-07-07

2

20,1

Bonne / Good
29-07-07

102
09-08-07

8
01-07-08

0
02-08-08

22
02-09-08

2
04-07-09

41
09-08-09

0
03-09-09

4

 

 Coliformes fécaux
Fecal Coliforms
 Classification bactériologique de l'eau pour la qualité de l'eau de baignade
Bacterial classification of water quality for swimming

Site 2

UFC/100 mL / CFU/100 mL

Moyenne / Average
14-07-07

150

27,4

Bonne / Good
09-08-07

8
01-07-08

0
02-08-08

35
02-09-08

3
04-07-09

21
09-08-09

0
03-09-09

2

 

 Coliformes fécaux
Fecal Coliforms
 Classification bactériologique de l'eau pour la qualité de l'eau de baignade
Bacterial classification of water quality for swimming

Site 3

UFC/100 mL / CFU/100 mL

Moyenne / Average
14-07-07

4

16,9

Excellente / Excellent
29-07-07

36
09-08-07

8
01-07-08

8
02-08-08

34
02-09-08

14
04-07-09

39
09-08-09

4
03-09-09

5

 

 Coliformes fécaux
Fecal Coliforms
 Classification bactériologique de l'eau pour la qualité de l'eau de baignade
Bacterial classification of water quality for swimming

Site 4

UFC/100 mL / CFU/100 mL

Moyenne / Average
14-07-07

110

18,5

Excellente / Excellent
09-08-07

4
01-07-08

20
02-08-08

6
02-09-08

0
04-07-09

3
09-08-09

0
03-09-09

5

 

 Coliformes fécaux
Fecal Coliforms
 Classification bactériologique de l'eau pour la qualité de l'eau de baignade
Bacterial classification of water quality for swimming

Site 5

UFC/100 mL / CFU/100 mL

Moyenne / Average
14-07-07

0,5

14,8

Excellente / Excellent
29-07-07

0,5
01-07-08

5
02-08-08

0
02-09-08

2
04-07-09

107
09-08-09

0
03-09-09

3

 

 Coliformes fécaux
Fecal Coliforms
 Classification bactériologique de l'eau pour la qualité de l'eau de baignade
Bacterial classification of water quality for swimming

Site 6

UFC/100 mL / CFU/100 mL

Moyenne / Average
14-07-07

20

3,1

Excellente / Excellent
29-07-07

0,5
09-08-07

0,5
01-07-08

0
02-08-08

0
02-09-08

1
04-07-09

0
09-08-09

4
03-09-09

2

 

 Coliformes fécaux
Fecal Coliforms
 Classification bactériologique de l'eau pour la qualité de l'eau de baignade
Bacterial classification of water quality for swimming

Site 7

UFC/100 mL / CFU/100 mL

Moyenne / Average
14-07-07

46

6,7

Excellente / Excellent
09-08-07

0,5
01-07-08

0
02-08-08

2
02-09-08

0
04-07-09

5
09-08-09

0
03-09-09

0

 

 Coliformes fécaux
Fecal Coliforms
 Classification bactériologique de l'eau pour la qualité de l'eau de baignade
Bacterial classification of water quality for swimming

Site 8

UFC/100 mL / CFU/100 mL

Moyenne / Average
14-07-07

1

15,1

Excellente / Excellent
29-07-07

130
09-08-07

0,5
01-07-08

0
02-08-08

0
02-09-08

1
04-07-09

1
09-08-09

0
03-09-09

2

 

 Coliformes fécaux
Fecal Coliforms
 Classification bactériologique de l'eau pour la qualité de l'eau de baignade
Bacterial classification of water quality for swimming

Site 9

UFC/100 mL / CFU/100 mL

Moyenne / Average
14-07-07

30

23,5

Bonne / Good
29-07-07

88
01-07-08

6
02-08-08

48
02-09-08

1
04-07-09

11
09-08-09

0
03-09-09

4

 

 Coliformes fécaux
Fecal Coliforms
 Classification bactériologique de l'eau pour la qualité de l'eau de baignade
Bacterial classification of water quality for swimming

Site 10

UFC/100 mL / CFU/100 mL

Moyenne / Average
14-07-07

2

24,3

Bonne / Good
29-07-07

80
09-08-07

12
01-07-08

2
02-08-08

102
02-09-08

6
04-07-09

15
09-08-09

0
03-09-09

0

 

 Coliformes fécaux
Fecal Coliforms
 Classification bactériologique de l'eau pour la qualité de l'eau de baignade
Bacterial classification of water quality for swimming

Site 11

UFC/100 mL / CFU/100 mL

Moyenne / Average
14-07-07

2

7,8

Excellente / Excellent
09-08-07

4
01-07-08

1
02-08-08

22
02-09-08

0
04-07-09

31
09-08-09

0
03-09-09

2

 

 Coliformes fécaux
Fecal Coliforms
 Classification bactériologique de l'eau pour la qualité de l'eau de baignade
Bacterial classification of water quality for swimming

Site 12

UFC/100 mL / CFU/100 mL

Moyenne / Average
04-07-09

0

2,7

Excellente / Excellent
09-08-09

8
03-09-09

0

 

 Coliformes fécaux
Fecal Coliforms
 Classification bactériologique de l'eau pour la qualité de l'eau de baignade
Bacterial classification of water quality for swimming

Site 13

UFC/100 mL / CFU/100 mL

Moyenne / Average
04-07-09

0

1,3

Excellente / Excellent
09-08-09

2
03-09-09

2

 

 Coliformes fécaux
Fecal Coliforms
 Classification bactériologique de l'eau pour la qualité de l'eau de baignade
Bacterial classification of water quality for swimming

Site 14

UFC/100 mL / CFU/100 mL

Moyenne / Average
04-07-09

1

2

Excellente / Excellent
09-08-09

3
03-09-09

2

 

 
Disque Secchi
Secchi disk
 Transparence de l'eau
(Plus le score est élevé, meilleure est la qualité de l'eau)
Water transparency
(The higher the score, the better the quality of the water)

Site 1 : 2008

Profondeur en mètres / Depth in meters

Moyenne / Average
16-06-08

3,3

3,4
30-06-08

2,8
08-07-08

2,9
22-07-08

3,4
02-08-08

4,1
26-08-08

2,7
01-09-08

4,9

 

Disque Secchi
Secchi disk
 Transparence de l'eau
(Plus le score est élevé, meilleure est la qualité de l'eau)
Water transparency
(The higher the score, the better the quality of the water)

Site 1 : 2009

Profondeur en mètres / Depth in meters

Moyenne / Average
05-06-09

4,2

3,5
16-06-09

3,6
27-07-09

3,2
22-08-09

3
03-09-09

3,6


Disque Secchi
Secchi disk
 Transparence de l'eau
(Plus le score est élevé, meilleure est la qualité de l'eau)
Water transparency
(The higher the score, the better the quality of the water)

Site 2 : 2008

Profondeur en mètres / Depth in meters

Moyenne / Average
30-06-08

3,5

3,9
22-07-08

3,5
02-08-08

4,3
26-08-08

3,5
01-09-08

4,8


Disque Secchi
Secchi disk
Transparence de l'eau
(Plus le score est élevé, meilleure est la qualité de l'eau)
Water transparency
(The higher the score, the better the quality of the water)

Site 2 : 2009

Profondeur en mètres / Depth in meters

Moyenne / Average
05-06-09

4,4

3,8
16-06-09

4
27-07-09

3,9
22-08-09

2,5
03-09-09

4,2


Tests effectués par le gouvernement provincial / Provincial government tests

Qualité de l'eau au lac MacDonald / Water quality at lake MacDonald (data unavailable in English)

Le ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs a pour mission d'assurer la protection de l'environnement et des écosystèmes naturels pour contribuer au bien-être des générations actuelles et futures. Il assure à chaque été l'analyse des plages publiques situées au Québec. Voici les résultats pour le lac MacDonald.

Développement durable, Environnement et Parcs - Québec

Liste des plages admissibles pour la région administrative des Laurentides.
La campagne d'échantillonnage 2008 se déroule du 16 juin au 15 août 2008.
Pour chacune des plages répertoriées, les cotes de classification bactériologique sur le site Internet du Ministère ont été mises à jour en date du dernier échantillonnage.
Classification de la qualité bactériologique des eaux de baignade
A : Excellente
B : Bonne
C : Passable
D : Polluée
Développement durable, Environnement et Parcs - Québec

List of admissible beaches for the administrative region of the Laurentians.
The sampling period for 2008 extends from the 16th of June to the 15th of August.
For each evaluated beach, the bateriological classification have been updated in relation to the data of the most recent sampling.
Classification of the bateriological quality of the swimming waters.
A : Excellent
B : Good
C : Acceptable
D : Polluted

 Municipalité / Municipality

 Plage / Beach

 Plan d'eau /

Waterway

 Dernière cote attribuée en 2008 / 2008 evaluation

 Été 2009 / Summer of 2009

Date du dernier prélèvement / Date of last sampling

 Harrington

 Plage du camp musical Cammac 

 Lac MacDonald

 A

 A

 2009/07/02

 

Liens d'intérêt / Usefull links

 

 


Lake MacDonald Shoreline Owners Association / Association des propriétaires riverains du lac McDonald
Municipalité du Canton de Harrington Township
Québec, Canada
Formulaire d'adhésion / Membership form

Mise à jour / Last updated / : 15/07/2010

Webmestre / Webmaster : Alain Saumier 2008 - 2010